15/04/2010

Os Canibais

Manoel de Oliveira, 1988

Senti-me como "Werther a rebentar o crâneo", acrescento que "parece idealizado por Lord Byron". O visconde de Avelada apanhou-me bem apanhado, e esta tem de ser, sem sombra para dúvidas, das piores noites de núpcias da história do cinema português. O fim é incrível.

p.s. O Capelão é um grande detective, qual C.S.I.

14/04/2010

Alice no país das maravilhas

Lewis Carroll, 1865

Abril/Controljornal (2000)


Realmente desconcertante a imaginação de Lewis Carroll. Terá ele sido tão bom contador de histórias como ficamos a imaginar? Fantasioso, desconjuntorado mas não aleatório, no fundo, naquelas desventuras, Alice não passa de uma grande sortuda.

O senhor dos anéis -- O Regresso do Rei --

Peter Jackson, 2003


Minas Tirith foi construída literalmente nas ruínas de Elm's Deep, na pedreira que tinha sido usada como palco improvisado. Talvez por isso, apesar de ser excelente, não se note assim tanto a suposta diferença de 10.000 orcs para 600.000 mauzões de uma para a outra batalha. Agora deixando-me de picuinhices, Frodo e Sam podiam assumir mais abertamente a sua relação e acho incrível como simplesmente se ignora o coração despedaçado de Éowyn. Fica também a questão: porque não foram as águia deixar o anel a 'mount doom' logo no início?

11/04/2010

Ninguém escreve ao Coronel

Gabriel García Márquez,1961
2000, Abril/Controljornal

O que mais me surpreendeu e agradou em Garcia Márquez é como uma escrita tão simples nos pode entregar uma ambiente tão rico e personagens com tanta profundidade. A primeira frase do livro em que o Coronel raspa a lata de café epitomiza a beleza desta pequena história.

"El coronel destapó el tarro del café y comprobó que no había más de una cucharadita. Retiró la olla del fogón, vertió la mitad del agua en el piso de tierra, y con un cuchillo raspó el interior del tarro sobre la olla hasta cuando se desprendieron las últimas raspaduras del polvo de café revueltas con óxido de lata"

O Senhor dos Anéis -- As duas Torres --

Peter Jackson, 2002

Gollum em todo o seu esplendôr. Uma daquelas personagens que sempre me conseguiu irritar, provavelmente tal como Peter Jackson o desejava. Gosto da má disposição e lentidão das árvores (ents) e claro, da impressionante encenação de Elm's Deep.

O Senhor dos Anéis -- A Irmandade do anel --

Peter Jackson, 2001

Um dos últimos filmes que vi no adorado cinema S. Mateus, naquele natal. Revê-lo em dvd não tem aquele impacto que teve na tela, já lá vão quase nove anos. Os extras no dvd mostram mesmo a carga de trabalhos que foi fazer este filme e, passado todo este tempo, ainda não consegui fazer aquela visita à Nova Zelândia que eu tinha planeado.


08/04/2010

O Jogador

Fiódor Dostoiévski

1866 (2006), Editorial Sol 90, Barcelona


Numa das suas passagens iniciais, o amor de Aleksender Ivánovitch por Polina é gutural, destrutivo e inquietante. A avó Antonina é uma força da natureza deliciosa que acaba por sucumbir (propositadamente!) ao jogo. Um hino à pereneidade da vida e das circunstâncias, à falibilidade das pessoas e das suas ligações emocionais.

05/04/2010

Sport Lisboa Benfica 2 - 1 Liverpool

LISBOA , 1 Abril 2010 - Do cachorro, das cervejas e das conversas de roulotte, à bela sala de imprensa no estádio da luz foi um serão em cheio. Agger lá tentou estragar a noite mas o perfume triturador de Jesus acabou por ser demais para os scousers. À saída Benitez, Torres e companhia estavam cabisbaixos, Babel desculpava-se atabalhoadamente enquanto Javi Garcia sereno, tímido mas orgulhosamente comentava o jogo. Jesus acabou a noite a olhar com espanto para a tradutora enquanto ela convertia “ficou um terceiro penalty por marcar” para “there were three penalties, one wasn’t scored”.